Der Gedenkstein für Pastor Johann Anton Haccius ist soeben von der Fachfirma ars colendi saniert worden. Die Inschrift war durch Ablagerungen und Verschmutzung kaum noch lesbar gewesen und ist jetzt wieder schön zu entziffern. Vom Großvater und dem Vater des Johann Anton Haccius haben wir in der Kirche am "Treffpunkt Seitenschiff" Gemälde hängen (links der Großvater, rechts der Vater). 

Die lateinische Inschrift hat Dr. Lange übersetzt. Auf dem Gedenkstein steht ins Deutsche übersetzt: 

Hier ruht der ehrwürdige und sehr angesehene Mann Herr Johann Anton Haccius, ein höchst würdiger Magister der Philosophie. Zuerst war er sechs Jahre lang als treuer Feldprediger in Preußen tätig, danach 19 Jahre lang hier beigesetzt als verdienter Pastor. Und nicht einmal ein volles Jahr war er als sehr angesehener Senior des lippischen Ministeriums zu Lemgo tätig. Er wurde geboren am 23. Juni 1695 hier (also in Lemgo) und starb am 25. August 1745. Er lebte in drei Ehen, doch nur aus der zweiten und ersehnten hinterließ er zwei Töchter. Deren Vormünder ließen den trefflichen Mann mit allem gebührenden Ehren hier bestatten im Jahre 1745, am 31. August.